Privacidade

Última atualização: 3 de novembro de 2026 · English below

O que guardamos

• Conta: seu email, para você entrar com um código e receber o plano.
• O formulário do plano: a trilha, o dia, de onde você sai, como vai, quantas pessoas, a experiência do grupo, se há crianças, o objetivo, o nome que você quer na capa e o idioma.
• Pagamento: feito pelo Stripe. Recebemos só o status (pago, reembolsado) e o meio (Pix ou cartão), nunca os dados do cartão.
• Uso do site: contagens simples (prévias vistas, pagamentos abertos, planos pagos), sem anúncios de terceiros.

Não pedimos telefone, documento nem sua localização.

Com quem compartilhamos

• Stripe (pagamentos) e a infraestrutura que hospeda o site e manda os emails processam dados em nosso nome.
• Para montar o plano, consultamos serviços de previsão do tempo e de pesquisa com o nome da trilha e o dia, nunca com o seu email ou o seu nome.
• Não vendemos seus dados.

Seus direitos (LGPD)

Você pode pedir acesso, correção ou exclusão dos seus dados respondendo qualquer email da Bora Trilha. Guardamos os registros de pagamento pelo tempo que a lei exige.

Privacy (English)

We keep your email (to sign in with a code and send you the plan), what you put in the plan's form (trail, day, where from, how, how many, experience, children, goal, the name on the cover and the language) and the payment's status from Stripe (paid, refunded; never card data), plus simple counts of how the site is used. We don't ask for a phone number, ID or your location. Stripe and our hosting and email providers process data on our behalf; weather and research services get the trail and the day, never your email or name. We don't sell data. To access, correct or delete your data, reply to any Bora Trilha email.